Chapitre: |
V. Caractéristiques des langues | Prérequis: |
- |
Tous les tableaux de cette page ont été construits en comptant les fréquences dans un texte espagnol de 100'000 lettres composé de textes sur le principe de l'essence (29'198), sur l'Argentine (14'748), sur Che Guevara (35'084) et sur la théorie de la relativité (20'970). Ces textes ont été trouvés sur European Literature - Electronic Texts. On a utilisé le programme Mathematica ci-dessous:
|
Histogramme par ordre alphabétique
Histogramme par ordre décroissant des fréquences
|
| _A | _B | _C | _D | _E | _F | _G | _H | _I | _J | _K | _L | _M | _N | _O | _P | _Q | _R | _S | _T | _U | _V | _W | _X | _Y | _Z | |
| A_ | 358 | 345 | 1024 | 1435 | 551 | 161 | 130 | 105 | 259 | 73 | 1 | 1698 | 530 | 1041 | 80 | 499 | 227 | 1426 | 1315 | 402 | 222 | 143 | 0 | 9 | 195 | 76 |
| B_ | 194 | 0 | 1 | 1 | 92 | 0 | 0 | 0 | 186 | 30 | 0 | 132 | 0 | 2 | 102 | 0 | 0 | 189 | 52 | 2 | 44 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| C_ | 599 | 0 | 69 | 1 | 321 | 0 | 0 | 171 | 1323 | 0 | 1 | 63 | 1 | 2 | 1147 | 1 | 0 | 104 | 0 | 340 | 350 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| D_ | 976 | 0 | 28 | 105 | 2285 | 12 | 2 | 11 | 464 | 1 | 2 | 17 | 29 | 26 | 801 | 43 | 29 | 50 | 30 | 20 | 84 | 4 | 0 | 0 | 24 | 1 |
| E_ | 767 | 76 | 728 | 453 | 597 | 136 | 195 | 123 | 180 | 75 | 2 | 1876 | 448 | 2731 | 165 | 348 | 103 | 1526 | 2232 | 297 | 149 | 220 | 9 | 132 | 65 | 61 |
| F_ | 69 | 0 | 0 | 0 | 107 | 0 | 0 | 0 | 234 | 0 | 0 | 30 | 0 | 0 | 135 | 0 | 0 | 80 | 0 | 0 | 118 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| G_ | 136 | 0 | 0 | 0 | 275 | 0 | 2 | 0 | 85 | 0 | 0 | 19 | 14 | 31 | 115 | 0 | 0 | 146 | 1 | 0 | 214 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| H_ | 312 | 0 | 0 | 0 | 127 | 0 | 0 | 0 | 54 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 125 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 32 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| I_ | 963 | 115 | 545 | 780 | 662 | 80 | 246 | 5 | 9 | 16 | 2 | 207 | 324 | 1035 | 933 | 143 | 19 | 256 | 627 | 308 | 26 | 340 | 0 | 1 | 5 | 132 |
| J_ | 37 | 0 | 0 | 0 | 102 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 74 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 70 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| K_ | 8 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| L_ | 1866 | 7 | 188 | 151 | 620 | 43 | 80 | 40 | 848 | 5 | 0 | 292 | 141 | 30 | 793 | 128 | 39 | 39 | 112 | 175 | 154 | 36 | 0 | 2 | 50 | 1 |
| M_ | 639 | 125 | 2 | 1 | 574 | 0 | 0 | 0 | 450 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 664 | 244 | 0 | 0 | 1 | 5 | 124 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N_ | 866 | 15 | 755 | 648 | 738 | 93 | 86 | 28 | 405 | 16 | 2 | 312 | 94 | 35 | 713 | 108 | 92 | 48 | 435 | 1649 | 154 | 59 | 0 | 1 | 32 | 26 |
| O_ | 265 | 203 | 413 | 636 | 468 | 112 | 96 | 76 | 71 | 17 | 2 | 490 | 573 | 1523 | 59 | 411 | 234 | 969 | 1506 | 218 | 97 | 95 | 1 | 6 | 138 | 7 |
| P_ | 429 | 0 | 17 | 0 | 425 | 0 | 1 | 2 | 215 | 0 | 0 | 120 | 2 | 1 | 567 | 3 | 0 | 589 | 2 | 52 | 204 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Q_ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1017 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R_ | 1325 | 18 | 115 | 210 | 1536 | 18 | 121 | 14 | 943 | 1 | 1 | 155 | 233 | 71 | 655 | 85 | 90 | 150 | 280 | 222 | 105 | 45 | 1 | 5 | 19 | 24 |
| S_ | 555 | 29 | 386 | 439 | 1174 | 75 | 42 | 66 | 750 | 23 | 2 | 178 | 335 | 62 | 432 | 443 | 150 | 86 | 158 | 988 | 461 | 43 | 2 | 0 | 93 | 1 |
| T_ | 1060 | 1 | 4 | 0 | 1261 | 0 | 0 | 3 | 781 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 811 | 2 | 1 | 557 | 3 | 5 | 322 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| U_ | 277 | 87 | 151 | 135 | 1352 | 24 | 28 | 5 | 187 | 28 | 0 | 176 | 92 | 787 | 25 | 77 | 2 | 204 | 170 | 93 | 1 | 49 | 1 | 1 | 38 | 7 |
| V_ | 302 | 0 | 0 | 0 | 322 | 0 | 1 | 0 | 274 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 132 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| W_ | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| X_ | 6 | 1 | 14 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 49 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 |
| Y_ | 103 | 7 | 46 | 40 | 89 | 19 | 3 | 8 | 3 | 1 | 0 | 70 | 17 | 21 | 72 | 42 | 22 | 20 | 44 | 13 | 23 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Z_ | 193 | 0 | 8 | 8 | 8 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 81 | 4 | 7 | 1 | 4 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
|