ISBN / EAN-ISBN

Chapitre: XXII. Codes secrets Prérequis: -

Le type de code-barres ISBN-EAN (International Standard Book Number) est aussi connu sous le terme Bookland EAN. Il est utilisé internationalement pour marquer des livres. Le code-barres inclut le code ISBN, qui identifie le livre.

ISBN

La première partie de l'ISBN identifie un pays, une région ou une zone linguistique participant au système ISBN. Certains membres forment des zones linguistiques (par exemple, groupe numéro 3 = groupe linguistique allemand) ou des unités régionales (par exemple, Pacifique Sud = groupe numéro 982); les organisations internationales constituent un groupe distinct (groupe numéro 92). Un numéro d'identification de groupe peut compter jusqu'à 5 chiffres.
EXEMPLE: ISBN 92- ...

La deuxième partie de l'ISBN identifie un éditeur déterminé à l'intérieur du groupe. Le préfixe de l'éditeur indique généralement l'identification exacte de l'éditeur et son adresse. Si les éditeurs épuisent leur contingent initial de numéros de titres, ils peuvent se faire attribuer un préfixe d'éditeur supplémentaire. Le numéro d'identification de l'éditeur peut compter jusqu'à 7 chiffres. Les préfixes d'éditeurs sont attribués par l'agence du groupe ISBN qui est responsable de la gestion du
système ISBN à l'intérieur de la zone dans laquelle l'éditeur est officiellement basé.
EXEMPLE: ISBN 92-894-….

La troisième partie de l'ISBN identifie une édition donnée d'une publication produite par un éditeur déterminé. Un numéro d'identification de titre peut compter jusqu'à six chiffres. Étant donné qu'un ISBN doit toujours comporter dix chiffres, les positions vides sont occupées par des zéros insérés à gauche.
EXEMPLE: ISBN 92-894-3022-....

Le chiffre de contrôle est le dernier chiffre d'un ISBN (check digit). Il est calculé sur le module 11 avec des pondérations de 10 à 2, en prenant X au lieu de 10, lorsque 10 serait le chiffre de contrôle. Cela signifie que chacun des neufs premiers chiffres de l'ISBN – à l'exclusion du chiffre de contrôle lui-même – est multiplié par un nombre allant de 10 à 2 et que la somme des produits, à laquelle on ajoute le chiffre de contrôle, doit être divisible exactement par 11.
Prenons comme exemple l'ISBN 0-8436-1072-7:

 
Numéro
de groupe
Préfixe d'éditeur
Numéro de titre
Chiffre de
contrôle
ISBN
0
8
4
3
6
1
0
7
2
7
Pondérations
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Produits
0
72
32
21
36
5
0
21
4
7

Résultat de l'addition des produits: 198. Étant donné que 198 est divisible par 11, 0-8436-1072-7 est un ISBN valide. 7 est le bon chiffre de contrôle.

Neuf premiers chiffres du code ISBN
Chiffre de contrôle
Code complet

Id. Groupe    Id. Pub.     No livre
- - -?

CC ISBN

CC EAN

ISBN

EAN-ISBN

EAN-ISBN

L'expansion rapide au niveau mondial du système de lecture des codes-barres a amené sur le devant de la scène l'accord conclu entre l'Association internationale de numérotation des articles (EAN), le Uniform Code Council (UCC) et l'Agence internationale de l'ISBN, qui permet à l'ISBN d'être converti en un code-barres EAN. Cela fait de l'ISBN un identifiant international au sein du système mondial du code-barres.
Tous les codes-barres EAN commencent par un identifiant national, à l'exception de ceux apposés sur les publications. L'accord remplace le numéro d'identification national par un identifiant spécifique "Bookland" ("livres") composé des chiffres 978 pour les livres.
Le préfixe EAN Bookland 978 est suivi des neuf premiers chiffres de l'ISBN. Le chiffre de contrôle de l'ISBN est abandonné et est remplacé par un chiffre de contrôle calculé selon les règles EAN. Un code-barres EAN est composé de 13 chiffres.

Algorithme permettant de générer l'EAN Bookland à partir de l'ISBN

  1. Garder les 9 premiers chiffres de l'ISBN.
  2. Ajouter le préfixe Bookland de l'EAN.
  3. Entrer/lire les facteurs de pondération constants associés à chaque position de l'EAN (1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3).
  4. Multiplier chaque chiffre par le facteur de pondération qui lui est associé.
  5. Diviser la somme par le nombre du module (10) pour trouver le reste.
  6. Si le reste vaut 0, le numéro de contrôle est aussi 0. Sinon, le numéro de contrôle est 10 moins le reste trouvé. Ajouter ce suffixe.

Convertissons l'ISBN 0-8436-1072-7:

ISBN
0
8
4
3
6
1
0
7
2
7
Ajout du préfixe 978
9
7
8
0
8
4
3
6
1
0
7
2
Facteurs
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
Produits
9
21
8
0
8
12
3
18
1
0
7
6

9 + 21 + 8 + 0 + 8 + 12 + 3 + 18 + 1 + 7 + 6 = 93. Le reste de la division par 10 est 3. Le chiffre de contrôle est donc 10-3=7.
Le code EAN-ISBN est donc: 9780843610727

Référence

ISBN, Manuel d’utilisation, Normes pour la numérotation des livres, AFNIL

 Didier Müller, 6.5.05