Le Dr Goulu propose quelques traductions de citations d’Alan J. Perlis, un précurseur de la programmation et professeur célèbre. Les dictons informatiques dont il émaillait ses cours ont été publiés (voir ci-dessous) et sont passés à la postérité sous le nom de « Perlisismes ».

Alan J. Perlis, "Epigrams on Programming" , SIGPLAN Notices Vol. 17, No. 9, September 1982, pages 7–13